• WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
tête de mort nf (crâne) (símbolo)calavera nf
 Le drapeau des pirates était composé d'une tête de mort barrée de deux os sur fond noir.
 La bandera pirata consistía en una calavera sobre dos huesos cruzados en un fondo negro.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
Tête de mort ! interj (insulte) (vulgar, ofensivo)¡Cara de culo!, ¡Hijo de puta! loc interj
  (vulgar, ofensivo)¡Malparido!, ¡Malnacido! interj
  (AR, UY: vulgar, ofensivo)¡Sorete! interj
  (AmC: vulgar, ofensivo)¡Cerote! interj
 Tu sors d'où, tête de mort ?
 ¿Y tú quién eres, hijo de puta?
tête de mort nf (jeune loubard de banlieue)hampón, maleante nm
  (VE)malandro nm
  (AmC)lacra nf
 Il y a souvent des têtes de mort dans ce bus.
 En este autobús suele haber maleantes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
faire une tête de croque-mort,
avoir une tête de croque-mort
loc v
figuré (avoir l'air sinistre)estar cabizbajo v cop + adj
  tener apariencia sombría loc verb
 Que t'arrive-t-il ? Tu fais une tête de croque-mort.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tête de mort' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tête de mort" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tête de mort'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!